Thursday, November 23, 2017
Gateway to Sikhism

Slok Mehlaa Nauvan

jg rcnw sB JUT hY jwin lyhu ry mIq ]

jag rachnaa sabh jhooth hai jaan layho ray meet.

The world and its affairs are totally false; know this well, my friend.

kih nwnk iQru nw rhY ijau bwlU kI BIiq ]49]

kahi naanak thir naa rahai ji-o baaloo kee bheet. ||49||

Says Nanak, it is like a wall of sand; it shall not endure. ||49||

rwmu gieE rwvnu gieE jw kau bhu prvwru ]

raam ga-i-o raavan ga-i-o jaa ka-o baho parvaar.

Raam Chand passed away, as did Raawan, even though he had lots of relatives.

khu nwnk iQru kCu nhI supny ijau sMswru ]50]

kaho naanak thir kachh nahee supnay ji-o sansaar. ||50||

Says Nanak, nothing lasts forever; the world is like a dream. ||50||

icMqw qw kI kIjIAY jo AnhonI hoie ]

chintaa taa kee keejee-ai jo anhonee ho-ay.

People become anxious, when something unexpected happens.

iehu mwrgu sMswr ko nwnk iQru nhI koie ]51]

ih maarag sansaar ko naanak thir nahee ko-ay. ||51||

This is the way of the world, O Nanak; nothing is stable or permanent. ||51||

jo aupijE so ibnis hY pro Awju kY kwil ]

jo upji-o so binas hai paro aaj kai kaal.

Whatever has been created shall be destroyed; everyone shall perish, today or tomorrow.

nwnk hir gun gwie ly Cwif sgl jMjwl ]52]

naanak har gun gaa-ay lay chhaad sagal janjaal. ||52||

O Nanak, sing the Glorious Praises of the Lord, and give up all other entanglements. ||52||

dohrw ]



blu CutikE bMDn pry kCU n hoq aupwie ]

bal chhutki-o banDhan paray kachhoo na hot upaa-ay.

My strength is exhausted, and I am in bondage; I cannot do anything at all.

khu nwnk Ab Et hir gj ijau hohu shwie ]53]

kaho naanak ab ot har gaj ji-o hohu sahaa-ay. ||53||

Says Nanak, now, the Lord is my Support; He will help me, as He did the elephant. ||53||

blu hoAw bMDn Cuty sBu ikCu hoq aupwie ]

bal ho-aa banDhan chhutay sabh kichh hot upaa-ay.

My strength has been restored, and my bonds have been broken; now, I can do everything.

nwnk sBu ikCu qumrY hwQ mY qum hI hoq shwie ]54]

naanak sabh kichh tumrai haath mai tum hee hot sahaa-ay. ||54||

Nanak: everything is in Your hands, Lord; You are my Helper and Support. ||54||

sMg sKw siB qij gey koaU n inbihE swiQ ]

sang sakhaa sabh taj ga-ay ko-oo na nib-hi-o saath.

My associates and companions have all deserted me; no one remains with me.

khu nwnk ieh ibpiq mY tyk eyk rGunwQ ]55]

kaho naanak ih bipat mai tayk ayk raghunaath. ||55||

Says Nanak, in this tragedy, the Lord alone is my Support. ||55||

nwmu rihE swDU rihE rihE guru goibMdu ]

naam rahi-o saaDhoo rahi-o rahi-o gur gobind.

The Naam remains; the Holy Saints remain; the Guru, the Lord of the Universe, remains.

khu nwnk ieh jgq mY ikn jipE gur mMqu ]56]

kaho naanak ih jagat mai kin japi-o gur mant. ||56||

Says Nanak, how rare are those who chant the Guru's Mantra in this world. ||56||

rwm nwmu aur mY gihE jw kY sm nhI koie ]

raam naam ur mai gahi-o jaa kai sam nahee ko-ay.

I have enshrined the Lord's Name within my heart; there is nothing equal to it.

ijh ismrq sMkt imtY drsu quhwro hoie ]57]1]

jih simrat sankat mitai daras tuhaaro ho-ay. ||57||1||

Meditating in remembrance on it, my troubles are taken away; I have received the Blessed Vision of Your Darshan. ||57||1|| will strive to be most comprehensive directory of Historical Gurudwaras and Non Historical Gurudwaras around the world.

The etymology of the term 'gurdwara' is from the words 'Gur (ਗੁਰ)' (a reference to the Sikh Gurus) and 'Dwara (ਦੁਆਰਾ)' (gateway in Gurmukhi), together meaning 'the gateway through which the Guru could be reached'. Thereafter, all Sikh places of worship came to be known as gurdwaras. brings to you a unique and comprehensive approach to explore and experience the word of God. It has the Sri Guru Granth Sahib Ji, Amrit Kirtan Gutka, Bhai Gurdaas Vaaran, Sri Dasam Granth Sahib and Kabit Bhai Gurdas . You can explore these scriptures page by page, by chapter index or search for a keyword. The Reference section includes Mahankosh, Guru Granth Kosh,and exegesis like Faridkot Teeka, Guru Granth Darpan and lot more.
Encyclopedias encapsulate accurate information in a given area of knowledge and have indispensable in an age which the volume and rapidity of social change are making inaccessible much that outside one's immediate domain of concentration.At the time when Sikhism is attracting world wide notice, an online reference work embracing all essential facets of this vibrant faithis a singular contribution to the world of knowledge.