Friday, November 24, 2017
Gateway to Sikhism


Sukhmani Sahib Asthapadee 07 Pauree 5-6


swD kY sMig sB kul auDwrY ]

saaDh kai sang sabh kul uDhaarai.

In the Company of the Holy, all one's family is saved.

swDsMig swjn mIq kutMb insqwrY ]

saaDhsang saajan meet kutamb nistaarai.

In the Company of the Holy, one's friends, acquaintances and relatives are redeemed.

swDU kY sMig so Dnu pwvY ]

saaDhoo kai sang so Dhan paavai.

In the Company of the Holy, that wealth is obtained.

ijsu Dn qy sBu ko vrswvY ]

jis Dhan tay sabh ko varsaavai.

Everyone benefits from that wealth.

swDsMig Drm rwie kry syvw ]

saaDhsang Dharam raa-ay karay sayvaa.

In the Company of the Holy, the Lord of Dharma serves.

swD kY sMig soBw surdyvw ]

saaDh kai sang sobhaa surdayvaa.

In the Company of the Holy, the divine, angelic beings sing God's Praises.

swDU kY sMig pwp plwien ]

saaDhoo kai sang paap palaa-in.

In the Company of the Holy, one's sins fly away.

swDsMig AMimRq gun gwien ]

saaDhsang amrit gun gaa-in.

In the Company of the Holy, one sings the Ambrosial Glories.

swD kY sMig sRb Qwn gMim ]

saaDh kai sang sarab thaan gamm.

In the Company of the Holy, all places are within reach.

nwnk swD kY sMig sPl jnµm ]5]

naanak saaDh kai sang safal jannam. ||5||

O Nanak, in the Company of the Holy, one's life becomes fruitful. ||5||

swD kY sMig nhI kCu Gwl ]

saaDh kai sang nahee kachh ghaal.

In the Company of the Holy, there is no suffering.

drsnu Bytq hoq inhwl ]

darsan bhaytat hot nihaal.

The Blessed Vision of their Darshan brings a sublime, happy peace.

swD kY sMig klUKq hrY ]

saaDh kai sang kalookhat harai.

In the Company of the Holy, blemishes are removed.

swD kY sMig nrk prhrY ]

saaDh kai sang narak parharai.

In the Company of the Holy, hell is far away.

swD kY sMig eIhw aUhw suhylw ]

saaDh kai sang eehaa oohaa suhaylaa.

In the Company of the Holy, one is happy here and hereafter.

swDsMig ibCurq hir mylw ]

saaDhsang bichhurat har maylaa.

In the Company of the Holy, the separated ones are reunited with the Lord.

jo ieCY soeI Plu pwvY ]

jo ichhai so-ee fal paavai.

The fruits of one's desires are obtained.

swD kY sMig n ibrQw jwvY ]

saaDh kai sang na birthaa jaavai.

In the Company of the Holy, no one goes empty-handed.

pwrbRhmu swD ird bsY ]

paarbarahm saaDh rid basai.

The Supreme Lord God dwells in the hearts of the Holy.

nwnk auDrY swD suin rsY ]6]

naanak uDhrai saaDh sun rasai. ||6||

O Nanak, listening to the sweet words of the Holy, one is saved. ||6|| will strive to be most comprehensive directory of Historical Gurudwaras and Non Historical Gurudwaras around the world.

The etymology of the term 'gurdwara' is from the words 'Gur (ਗੁਰ)' (a reference to the Sikh Gurus) and 'Dwara (ਦੁਆਰਾ)' (gateway in Gurmukhi), together meaning 'the gateway through which the Guru could be reached'. Thereafter, all Sikh places of worship came to be known as gurdwaras. brings to you a unique and comprehensive approach to explore and experience the word of God. It has the Sri Guru Granth Sahib Ji, Amrit Kirtan Gutka, Bhai Gurdaas Vaaran, Sri Dasam Granth Sahib and Kabit Bhai Gurdas . You can explore these scriptures page by page, by chapter index or search for a keyword. The Reference section includes Mahankosh, Guru Granth Kosh,and exegesis like Faridkot Teeka, Guru Granth Darpan and lot more.
Encyclopedias encapsulate accurate information in a given area of knowledge and have indispensable in an age which the volume and rapidity of social change are making inaccessible much that outside one's immediate domain of concentration.At the time when Sikhism is attracting world wide notice, an online reference work embracing all essential facets of this vibrant faithis a singular contribution to the world of knowledge.