Type to search

Sukhmani Sahib

Sukhmani Sahib-The Sikh Prayers


 

Sukhmani Sahib Asthapadee13 Pauree 1-2

 sloku ]

salok.

Shalok:

 sMq srin jo jnu prY so jnu auDrnhwr ]

sant saran jo jan parai so jan uDhranhaar.

One who seeks the Sanctuary of the Saints shall be saved.

 sMq kI inMdw nwnkw bhuir bhuir Avqwr ]1]

sant kee nindaa naankaa bahur bahur avtaar. ||1||

One who slanders the Saints, O Nanak, shall be reincarnated over and over again. ||1||

 AstpdI ]

asatpadee.

Ashtapadee:

 sMq kY dUKin Awrjw GtY ]

sant kai dookhan aarjaa ghatai.

Slandering the Saints, one’s life is cut short.

 sMq kY dUKin jm qy nhI CutY ]

sant kai dookhan jam tay nahee chhutai.

Slandering the Saints, one shall not escape the Messenger of Death.

 sMq kY dUKin suKu sBu jwie ]

sant kai dookhan sukh sabh jaa-ay.

Slandering the Saints, all happiness vanishes.

 sMq kY dUKin nrk mih pwie ]

sant kai dookhan narak meh paa-ay.

Slandering the Saints, one falls into hell.

 sMq kY dUKin miq hoie mlIn ]

sant kai dookhan mat ho-ay maleen.

Slandering the Saints, the intellect is polluted.

 sMq kY dUKin soBw qy hIn ]

sant kai dookhan sobhaa tay heen.

Slandering the Saints, one’s reputation is lost.

 sMq ky hqy kau rKY n koie ]

sant kay hatay ka-o rakhai na ko-ay.

One who is cursed by a Saint cannot be saved.

 sMq kY dUKin Qwn BRstu hoie ]

sant kai dookhan thaan bharsat ho-ay.

Slandering the Saints, one’s place is defiled.

 sMq ik®pwl ik®pw jy krY ]

sant kirpaal kirpaa jay karai.

But if the Compassionate Saint shows His Kindness,

 nwnk sMqsMig inMdku BI qrY ]1]

naanak satsang nindak bhee tarai. ||1||

O Nanak, in the Company of the Saints, the slanderer may still be saved. ||1||

 sMq ky dUKn qy muKu BvY ]

sant kay dookhan tay mukh bhavai.

Slandering the Saints, one becomes a wry-faced malcontent.

 sMqn kY dUKin kwg ijau lvY ]

santan kai dookhan kaag ji-o lavai.

Slandering the Saints, one croaks like a raven.

 sMqn kY dUKin srp join pwie ]

santan kai dookhan sarap jon paa-ay.

Slandering the Saints, one is reincarnated as a snake.

 sMq kY dUKin iqRgd join ikrmwie ]

sant kai dookhan tarigad jon kirmaa-ay.

Slandering the Saints, one is reincarnated as a wiggling worm.

 sMqn kY dUKin iqRsnw mih jlY ]

santan kai dookhan tarisnaa meh jalai.

Slandering the Saints, one burns in the fire of desire.

 sMq kY dUKin sBu ko ClY ]

sant kai dookhan sabh ko chhalai.

Slandering the Saints, one tries to deceive everyone.

 sMq kY dUKin qyju sBu jwie ]

sant kai dookhan tayj sabh jaa-ay.

Slandering the Saints, all one’s influence vanishes.

 sMq kY dUKin nIcu nIcwie ]

sant kai dookhan neech neechaa-ay.

Slandering the Saints, one becomes the lowest of the low.

 sMq doKI kw Qwau ko nwih ]

sant dokhee kaa thaa-o ko naahi.

For the slanderer of the Saint, there is no place of rest.

 nwnk sMq BwvY qw Eie BI giq pwih ]2]

naanak sant bhaavai taa o-ay bhee gat paahi. ||2||

O Nanak, if it pleases the Saint, even then, he may be saved. ||2||

Tags:

Leave a Comment